2011-05-13

Сериалы. The State Within

В русском переводе встречается как "Государство в государстве", "Состояние внутри". Мне, честно говоря, больше первый вариант перевода или оригинальное название на английском (возможно причина в том, что смотрел сериал с субтитрами).

Сериал снят телекомпанией BBC в 2006 году, состоит из 6 серий по 60 минут.

Впечатление от от картины довольно смешанные, меняются в течении просмотра. С начала фильм кажется несколько скучным и нудным, но последняя серия полна динамики, скорости и энергии.

В самом деле, это несколько банально -- крушение авиалайнера поблизости от Вашингтона, обломки самолета падают на автомагистраль, после подтверждается наличие террористического акта... Но дальше сюжет усложняется, и становится сильно интересней. Красиво показана роль спецслужб Великобритании и США, их прикрытие, методы, заигрывание друг перед другом.

Свидетелем трагедии становится британский посол -- сэр Марк Брайдон, он же один из ключевых персонажей. Характер похож на типаж классического английского аристократа: спокойный, выдержанный, сама невозмутимость, но в последствии оказалось, что он может принимать рискованные решение, не пойдет на попятный, не поддастся угрозам. В общем, за ним в конце сериала вполне обосновано будут гонятся киллеры сильных мира сего. Очень сильная роль у Министра обороны США -- Линн Уорнер, женщина, которая по сюжету имеет очень большое влияние не только в политике, но и руководит тучей секретных ведомств.




Отдельного упоминания заслуживает Николас Броклхёрст, который официально занимает должность советника по внешним связям в британском посольстве, и постоянно сопровождает посла. Но на самом деле, сотрудник секретной службы Великобритании. Так красиво занимается своими темными делами на территории чужого государства (слежка, сбор информации, проникновение в чужие дома).

В некотором смысле фильм похож на многоходовую шахматную партию. Каждая сторона пытается просчитать действия соперника, много подстав и обманных действий.

Ближе к концу сериала сэр Марк становится похож на современного Джеймса Бонда (за оригинальный образ Бонда я считаю персонажа Яна Флеминга именно в книгах). Но у посла нет секретного номера и "лицензии на убийство", но взамен -- голова на плечах и исключительно хладнокровие, с которым он улаживает международный политический кризис. 

Комментариев нет:

Отправить комментарий